1
00:00:33,280 --> 00:00:41,280
பள்ளி முடிந்ததும், மாணவர்கள் கிளப் நடவடிக்கைகளுக்குச் செல்வதைப் பார்த்தேன், பின்னர் வகுப்பறை கட்டிடத்தைக் கடந்து, நூலகம் அமைந்துள்ள B கட்டிடத்திற்குச் சென்றேன். 

2
00:00:42,729 --> 00:00:46,320
கடந்த சில மாதங்களாக அதுதான் என் தினசரி வழக்கம்.

3
00:06:21,920 --> 00:06:23,340
கட்டிடத்தின் தினசரி வழக்கத்தை நான் தவறவிட்டேன்.

4
00:06:45,400 --> 00:06:48,641
பிஸியான நேரம் மாணவர்களுடன் தொடங்கியது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பழைய நாளின் தினசரி வழக்கம்,

5
00:07:06,840 --> 00:07:14,690
உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் அதைப் பற்றி பேசுங்கள்.

6
00:11:05,400 --> 00:11:10,480
சோதனைக்கு முன் ஒரு குறிப்பிட்ட சூத்திரம். அந்த நேரத்தில், நான் நூலகத்திற்குச் சென்றேன்.

7
00:11:23,229 --> 00:11:29,720
நான் நூலகத்திற்குச் செல்ல ஆரம்பித்து ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகுதான் அவளிடம் முதல்முறையாகப் பேசினேன். 

8
00:11:31,640 --> 00:11:36,880
பள்ளிக்குப் பிந்தைய துடிப்புகள் குறைவான பிரபலம், அமைதியான மற்றும் அமைதியானவை.

9
00:11:38,719 --> 00:11:42,660
ஏறக்குறைய ஒதுக்கப்பட்ட நூலகம் ஒரு மறைக்கப்பட்ட ரத்தினமாக இருந்தது.

10
00:11:44,119 --> 00:11:46,080
ஆனால் அது வசதியாக இல்லை.

11
00:11:51,789 --> 00:11:56,930
அகேமி-சான், இது எனது எண்ணத்திற்கு நேர் எதிரானது, எனவே நான் அதை உடனே நினைவில் வைத்தேன்.

12
00:11:58,284 --> 00:12:00,670
அகேமி எப்போதும் நூலகத்தில் இருப்பார்.

13
00:12:02,209 --> 00:12:09,290
கமிட்டி உறுப்பினர்களின் பணி கடமையில் உள்ளது, எனவே ஒவ்வொரு நாளும் அங்கு இருப்பதால் அவர்கள் தங்கள் வேலையைச் செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

14
00:12:11,009 --> 00:12:15,070
அவர் குறைந்தபட்சம் ஓய்வெடுக்க முடியுமா என்று கூட நான் அவரிடம் பேசினேன்.

15
00:12:15,830 --> 00:12:16,830
வணக்கம்.

16
00:12:21,159 --> 00:12:23,630
வணக்கம் சொன்னாலும் கும்பிடு போடுறீங்க.

17
00:12:25,369 --> 00:12:26,810
இது ஒரு இருண்ட மற்றும் அமைதியான தோற்றம்.

18
00:12:53,699 --> 00:12:55,300
செய்தியைப் பார்த்தீர்களா?

19
00:12:57,489 --> 00:12:58,500
இலக்கிய விருதுக்கான பரிந்துரை.

20
00:13:04,839 --> 00:13:08,790
அந்த நேரத்தில் நான் அசைத்த தலைப்பில் அவர் வழக்கத்திற்கு மாறாக ஆர்வமாக இருந்தாரா?

21
00:13:10,189 --> 00:13:13,230
வியாக்கியானம் அல்லாமல் அவள் எதிர்வினையாற்றியது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.

22
00:13:14,589 --> 00:13:17,490
சரி, அந்த புத்தகம் இந்த நூலகத்தில் இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

23
00:13:26,289 --> 00:13:29,440
நீங்கள் அதைத் தேடுகிறீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

24
00:13:39,510 --> 00:13:40,750
இப்போது, ​​நான் உன்னை ஆதரிப்பேன்.

25
00:13:42,049 --> 00:13:44,410
ஓ, மன்னிக்கவும்.

26
00:13:48,049 --> 00:13:49,049
இல்லை, இல்லை...

27
00:13:51,044 --> 00:13:54,950
என்று கூறினார், இந்த

28
00:14:12,440 --> 00:14:14,500
நான் கோணத்தைப் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

29
00:14:18,849 --> 00:14:23,370
அகேமியின் பேண்ட்டை நான் உண்மையில் பார்க்க விரும்பவில்லை.

30
00:14:31,120 --> 00:14:32,120
விரைவில்.

31
00:15:04,809 --> 00:15:05,809
அந்த...

32
00:15:08,109 --> 00:15:11,260
அட, ஆ...

33
00:15:11,959 --> 00:15:13,760
சரி, அது...

34
00:15:15,049 --> 00:15:16,920
என்னால் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்...

35
00:15:18,800 --> 00:15:19,940
பா...

36
00:15:21,689 --> 00:15:22,760
மற்றும்...

37
00:15:23,800 --> 00:15:24,940
உள்ளாடைகள்...

38
00:15:25,489 --> 00:15:28,880
அது ஃபோர்ஸ் மஜ்யூர் போல் இருந்தது, அதனால் உதவ முடியாது.

39
00:15:34,750 --> 00:15:35,750
மன்னிக்கவும்.

40
00:15:54,769 --> 00:15:55,810
ஓ, இது இதுதான்.

41
00:15:58,590 --> 00:15:59,590
நன்றி.

42
00:16:11,930 --> 00:16:16,850
நான் இன்னும் புத்தகத்தை கடன் என்று பெயரிடவில்லை...

43
00:16:17,149 --> 00:16:20,690
ஓ, நான் நாளை வருகிறேன், நிச்சயமாக.

44
00:16:26,979 --> 00:16:28,310
அகேமி ஏற்கனவே படித்திருக்கிறார்.

45
00:16:37,550 --> 00:16:38,890
அட...

46
00:16:40,459 --> 00:16:41,459
எப்படி இருந்தது?

47
00:16:42,330 --> 00:16:43,330
சுவாரஸ்யமாக இருந்தது.

48
00:16:46,310 --> 00:16:47,310
ஆம்.

49
00:16:51,469 --> 00:16:52,680
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது அர்த்தமற்றது.

50
00:16:57,879 --> 00:16:58,879
மோசமான தொடர்பு.

51
00:17:02,879 --> 00:17:10,329
அடுத்த சிக்கல், A மற்றும் B என்ற இரண்டு முழு எண்கள் உள்ளன, மேலும் A ஐ 7 ஆல் வகுத்தால் மீதமுள்ளவை 5 ஆகும்.
B ஐ 7 ஆல் வகுத்தால், மீதி 4 ஆகும். 

52
00:17:10,859 --> 00:17:14,050
இந்த நேரத்தில், அடுத்த எண்ணை 7 ஆல் வகுத்தால் மீதியைக் கண்டறியவும். 

53
00:17:14,789 --> 00:17:22,730
இங்குள்ள சிக்கலைப் பொறுத்தவரை, A ஐ 7 ஆல் வகுத்தால் மீதமுள்ளது 5 ஆகும், எனவே A என்பது 7K கூட்டல் 5க்கு சமம்,
K ஒரு முழு எண்ணாக மாறுகிறது. 

54
00:17:23,409 --> 00:17:28,750
எனவே, B ஐ 7 ஆல் வகுத்தால், மீதி 4 ஆகும், எனவே B என்பது 7L கூட்டல் 4க்கு சமம். 

55
00:17:29,070 --> 00:17:30,070
L என்பது ஒரு முழு எண். 

56
00:17:30,399 --> 00:17:31,670
அதை பின்வருமாறு வெளிப்படுத்தலாம்:

57
00:17:32,079 --> 00:17:39,730
சர்ச் ரூம்னு சொன்னேன், ஆனா அது நேற்றைக்கு, அதுனால கொஞ்சம் அசிங்கமா இருக்கு.

58
00:17:46,669 --> 00:17:54,670
சரி, நான் நீண்ட காலமாக நூலகத்தில் சங்கடமாக இருந்தேன், ஆனால் உண்மையில், நான் வீட்டிற்கு வந்த பிறகு,
எனக்கு அது ஞாபகம் வந்தது.

59
00:17:59,259 --> 00:18:02,790
நான் சொல்ல வேண்டும் என்றால், நான் தெரியும் என்று கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

60
00:18:11,380 --> 00:18:13,480
அடைப்புக்குறிகள் கே பிளஸ், எல் பிளஸ் 1. 

61
00:18:16,389 --> 00:18:19,730
நீங்கள் இதைச் செய்தால், A மற்றும் B ஐ 7 ஆல் வகுத்தால் மீதமுள்ளது 2 ஆகும். 

62
00:18:20,110 --> 00:18:21,650
அதை பின்வருமாறு வெளிப்படுத்தலாம்:

63
00:18:24,999 --> 00:18:28,430
AB என்பது 7K கூட்டல் 5, 7L கூட்டல் 4. 

64
00:18:29,669 --> 00:18:32,730
அகேமியும் இதைப் பற்றி சங்கடமாகத் தோன்றியது.

65
00:18:34,849 --> 00:18:36,270
எனக்கு பட விளக்கம் கூட தரப்படவில்லை.

66
00:18:48,699 --> 00:18:51,990
அது கேயு என்று தெரிகிறது.

67
00:18:52,890 --> 00:18:55,510
ஓ, சுவாரஸ்யமாக இருந்ததா?

68
00:18:57,190 --> 00:18:58,190
ஆமா?

69
00:19:01,220 --> 00:19:02,220
ஈ, ஆமாம்.

70
00:19:14,169 --> 00:19:15,430
நீங்கள் சமீபத்தில் என்ன வாங்கினீர்கள்?

71
00:19:18,050 --> 00:19:26,050
சமீபத்தில்... நான் கடன் வாங்கிய புத்தகத்தைப் பற்றிய எனது அபிப்ராயங்களைப் பற்றி பேசிய பிறகு, பட விளக்கம் மட்டுமல்ல,
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பேச ஆரம்பித்தேன்.

72
00:20:03,119 --> 00:20:07,720
நான் இரண்டு அல்லது மூன்று வார்த்தைகளை பரிமாறிக்கொண்டேன், என்னால் தொடர முடியவில்லை,

73
00:20:20,834 --> 00:20:25,800
படிப்புக்கு இடையில, நூலகக் கமிட்டி வேலைக்கும் உதவ ஆரம்பிச்சேன்.

74
00:20:27,619 --> 00:20:32,240
புத்தகங்களை மறுசீரமைக்கவும், சேதமடைந்த புத்தகங்களை சரிசெய்யவும்.

75
00:20:43,799 --> 00:20:47,110
ஆனால் ஒரு விஷயம் என்னைத் தொந்தரவு செய்தது. 

76
00:20:53,669 --> 00:20:56,800
அகேமி இருட்டாக இருக்கிறது

77
00:21:06,989 --> 00:21:13,890
நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், நான் என்ன நினைக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஒருவேளை நான் தவறாக இருக்கலாம்.

78
00:21:29,889 --> 00:21:31,140
ஒருவேளை... 

79
00:21:41,239 --> 00:21:42,239
ஓ, அகேமி-சான்,

80
00:21:46,459 --> 00:21:50,610
வேண்டுமென்றே என்னிடம் காட்டுகிறீர்களா?

81
00:22:06,560 --> 00:22:11,770
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதனால்தான் ... 

82
00:22:17,280 --> 00:22:18,780
அவ்வளவுதான்.... 

83
00:22:22,000 --> 00:22:23,000
மன்னிக்கவும்.

84
00:22:24,040 --> 00:22:25,880
ஓ... 

85
00:22:26,694 --> 00:22:29,880
நான் விசித்திரமாகவும், வேடிக்கையாகவும், மன்னிக்கவும்.

86
00:22:33,009 --> 00:22:34,770
அது ஒரு பையன்.... 

87
00:22:35,770 --> 00:22:36,770
அது சரி.... 

88
00:22:37,529 --> 00:22:40,290
அப்படியொரு கண்களால் என்னைப் பார்த்தேன்... 

89
00:22:43,759 --> 00:22:44,759
முதல் முறையாக.... 

90
00:22:50,099 --> 00:22:51,210
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, என்னை அசௌகரியமாக உணரவை... 

91
00:22:51,870 --> 00:22:52,870
மன்னிக்கவும்.

92
00:23:00,380 --> 00:23:02,500
இல்லை, இல்லை, இல்லை....

93
00:23:03,280 --> 00:23:05,040
இருந்து... 

94
00:23:05,780 --> 00:23:06,780
மேலும்... 

95
00:23:07,400 --> 00:23:08,860
நீ எனக்கு நன்றாக காட்ட வேண்டும்... 

96
00:23:10,240 --> 00:23:11,720
நான் சொன்னதும்.... 

97
00:23:14,820 --> 00:23:15,820
என்ன செய்வது?

98
00:26:35,040 --> 00:26:36,040
மற்றும்,

99
00:27:08,609 --> 00:27:09,609
தொடரும்.... 

100
00:27:47,779 --> 00:27:48,660
வலிக்கிறது.

101
00:27:48,820 --> 00:27:49,820
வலிக்கிறது.

102
00:28:34,070 --> 00:28:36,030
வலிக்கிறது.

103
00:28:51,619 --> 00:28:55,150
வலிக்கிறது.

104
00:29:44,109 --> 00:29:45,340
நல்ல இரவு.

105
00:30:30,489 --> 00:30:32,140
நல்ல இரவு.

106
00:33:20,640 --> 00:33:21,900
நல்ல இரவு. ப்யூ.

107
00:35:26,365 --> 00:35:27,780
மன்னிக்கவும், இதை நான் கடன் வாங்க விரும்புகிறேன்.

108
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
காலை வணக்கம்

109
00:35:55,790 --> 00:35:56,790
ஆம்.

110
00:42:06,090 --> 00:42:07,650
ஓ, எது, எது.

111
00:44:14,200 --> 00:44:15,200
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

112
00:44:38,480 --> 00:44:46,480
அது இருந்தது.

113
00:50:19,580 --> 00:50:20,580
அது சரிதான்.

114
00:50:21,800 --> 00:50:25,180
மேலும், அது வேறு விதமாக இருந்தால், அது இல்லாமல் போய்விடும்.

115
01:00:08,480 --> 01:00:16,480
இரண்டாவது ஒன்று

116
01:01:16,120 --> 01:01:17,120
கண்கள்.

117
01:01:46,390 --> 01:01:47,930
நான் நினைக்கிறேன்.

118
01:01:49,210 --> 01:01:50,250
அச்சச்சோ...

119
01:02:57,110 --> 01:02:58,110
ஓ...

120
01:03:50,030 --> 01:03:51,030
இன்று அவர் உண்மையில் செல்வதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது.

121
01:04:00,280 --> 01:04:01,580
இது என்ன, இது பிஸ் யூனியின் முடிவில் உள்ளது.

122
01:05:29,250 --> 01:05:30,770
அது ஆபத்தானது.

123
01:05:34,370 --> 01:05:35,370
நன்றாக இருக்கிறது.

124
01:06:32,270 --> 01:06:35,730
Demean Ti no EV இல் ஏதேனும் சிக்கல் உள்ளதா? 

125
01:07:00,510 --> 01:07:07,910
இரண்டு

126
01:07:40,600 --> 01:07:41,641
கண்கள் தான். மூன்றாவது. இது இரண்டாவது. 

127
01:07:43,640 --> 01:07:49,940
இது மூன்றாவது. 

128
01:08:24,149 --> 01:08:25,149
நான் நகரத்தில் நிறைய சுவாசிக்கிறேன்.

129
01:08:25,609 --> 01:08:26,609
நான் அதை உறுதியாக எடுத்துக்கொண்டேன்.

130
01:08:32,375 --> 01:08:33,375
உங்களுக்கு நன்றி, நான் தனிமையாக உணர்கிறேன்.

131
01:08:50,440 --> 01:08:52,069
உங்களுக்கு நன்றி, நான் தனிமையாக உணர்கிறேன்.

132
01:09:30,260 --> 01:09:31,260
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

133
01:12:27,010 --> 01:12:28,010
உங்களைப் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறோம்.

134
01:12:59,960 --> 01:13:06,080
ஜெக் இரண்டாவது அறையைச் சுற்றி நின்றார். 

135
01:13:44,970 --> 01:13:46,630
நல்ல இரவு.

136
01:14:41,760 --> 01:14:42,760
நல்ல இரவு.

137
01:16:29,880 --> 01:16:31,980
இனி, எந்தப் பெற்றோரின் குழந்தையைக் கண்டாலும், முதல் பெற்றோரின் குழந்தையைக் கண்டால், முதலில் என்னைக் காப்பாற்றுவது நீதான்.

138
01:17:06,320 --> 01:17:07,370
ஓ

139
01:17:13,730 --> 01:17:14,730
அதைப் பார்.

140
01:17:33,440 --> 01:17:35,060
நல்ல இரவு.

141
01:17:36,300 --> 01:17:38,181
ஓ... சூ

142
01:19:00,960 --> 01:19:04,460
அடடா, நான் மயங்கிவிட்டேன்...

143
01:19:07,060 --> 01:19:09,320
நான் ஒரு பிச்சைக்காரனைப் போல நக்கினேன் தெரியுமா...

144
01:19:10,350 --> 01:19:13,741
எனக்கு அழுவதற்கு நேரமில்லை...ஓ,

145
01:19:37,370 --> 01:19:39,420
ஏ, நீ...

146
01:19:47,830 --> 01:19:50,490
சரி, அது...

147
01:19:52,700 --> 01:19:54,730
நான் அதைச் செய்ய வேண்டுமா?

148
01:21:21,210 --> 01:21:29,210
உனது...சூடாக இருக்கிறது...இறுக்கமாக...எல்லா நேரத்திலும்...இதில் போட விரும்புகிறேன்...

149
01:21:31,690 --> 01:21:35,410
பல முறை... பல முறை... பல முறை... பல முறை...

150
01:21:36,650 --> 01:21:39,970
அவளின் முதுகுவரை... நான் அவனைப் பின்தொடர்ந்தேன்.

151
01:21:41,720 --> 01:21:45,210
ஒவ்வொரு முறையும்... கசியும் குரல்...

152
01:21:46,310 --> 01:21:51,210
அகேமியிடம் இருந்து, வழக்கமாக அமைதியாக இருப்பவர்... கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாத...

153
01:21:53,500 --> 01:21:55,210
அது போர்க்களம்...

154
01:21:57,350 --> 01:21:58,450
அன்று முதல்...

155
01:21:59,370 --> 01:22:03,210
நூலகத்திற்கு வரும்போது... உடலுறவின் நாட்கள் தொடரும்...

156
01:22:04,610 --> 01:22:06,090
பணிவுடன் என்னைத் தேடி...

157
01:22:06,710 --> 01:22:11,150
அவளோடு ஒட்டிக்கொண்டாள்... அவனது வழக்கமான தோற்றத்தில் இருந்து...

158
01:22:11,630 --> 01:22:13,210
என்னால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை...

159
01:22:13,870 --> 01:22:14,910
அது நிழலான வால்...

160
01:22:17,830 --> 01:22:19,610
ஒவ்வொரு முறையும் நாம் ஒருவரையொருவர் நடைபாதையில் கடக்கும்போது...

161
01:22:20,310 --> 01:22:24,890
அவளின் கலைந்த தோற்றத்தை கற்பனை செய்து கொண்டு... இம்மோரல் ஹாலில்...

162
01:22:26,390 --> 01:22:28,030
பைத்தியமாகப் போகிறது...

163
01:22:30,370 --> 01:22:31,370
மற்றும்...

164
01:22:31,910 --> 01:22:34,190
நான் அதை தினமும் செய்வது போல் உணர்கிறேன்...

165
01:22:34,730 --> 01:22:38,190
நூலகத்திற்கு சென்றேன்...

166
01:22:39,230 --> 01:22:40,730
ஒவ்வொரு முறையும் நான் செயலை மீண்டும் செய்கிறேன் ...

167
01:22:41,480 --> 01:22:42,910
அவள் வைத்திருக்கிறாள் ...

168
01:22:43,600 --> 01:22:45,670
வாழ்க்கையில் மூழ்கி...

169
01:22:58,855 --> 01:23:01,440
மேலும் மேலும்

170
01:23:19,260 --> 01:23:23,600
தொடர்ந்து செல்லுங்கள்

171
01:23:57,420 --> 01:24:05,420
தொடர்ந்து சென்று மேலும் மேலும் பெறுங்கள்
மேலும் மேலும்

172
01:24:05,421 --> 01:24:05,480
ம்ம், மேலும் மேலும்
தொடர்ந்து சென்று மேலும் மேலும் பெறுங்கள்

173
01:24:05,680 --> 01:24:08,200
மேலும் மேலும் சிதைவுகளைப் பெறுங்கள்.

174
01:25:21,890 --> 01:25:22,890
நீங்கள் ஒரு பெண்ணுடன் அதீத அன்பாக இருப்பீர்கள். 

175
01:25:27,920 --> 01:25:32,140
 மிகைப்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள். 

176
01:25:33,440 --> 01:25:37,320
அதுவும் என் ஓய்வு நேரத்தில் தான், ஆனால் நான் குழந்தை என்று சொன்னேன்.

177
01:25:40,020 --> 01:25:42,640
நல்ல இரவு.

178
01:25:43,650 --> 01:25:44,720
நல்ல இரவு.

179
01:26:59,190 --> 01:27:00,590
பார்த்ததற்கு நன்றி.

180
01:27:43,310 --> 01:27:44,310
பார்த்ததற்கு நன்றி.

181
01:28:48,720 --> 01:28:49,720
ஓ

182
01:28:58,820 --> 01:28:58,980
மிகவும் சோர்வாக இருந்தது.

183
01:28:59,140 --> 01:29:00,140
ஓ!

184
01:32:41,860 --> 01:32:42,960
பார்த்ததற்கு நன்றி.

185
01:32:59,920 --> 01:33:00,920
ஓ

186
01:33:29,470 --> 01:33:36,170
ー நான்

187
01:33:52,520 --> 01:33:53,520
பங்கு.

188
01:33:55,020 --> 01:33:56,020
ஓ

189
01:34:12,090 --> 01:34:13,090
நல்ல இரவு.

190
01:35:17,685 --> 01:35:21,220
ஒருவேளை நான்தான் தாமதமாக வந்திருக்கலாம்.